Sunday, February 26, 2012

Diare (25 Februari 2012)

Membosankan jiwa dan raga ,itulah yang terjadi hari ini.Hari sabtu ini tidak ada hal yang begitu menyenangkan bagi adrenalin kegembiraanku dan wajahku pun tidak terlalu ikhlas untuk menebarkan senyumnya pada hari ini.Awalnya aku tidak ingin melakukan apapun ,mungkin hanya sekedar duduk di depan lap-topku ,mendengarkan musik dan tidur.

Tapi ternyata aku melakukan beberapa hal hebat bagi diriku hari ini.Sepatu yang telah lama terpakir rapi didepan teras,dengan segala komponen kekotorannya telah berhasil aku cuci.Setelah mencuci baju hasil aktivitas kegiatanku selama seminggu yang lalu,aku mencuci sepatu tersebut.Sepatuku sayang ,sepatuku malang .Debu,kotoran ,lumpur,robekan-robekan ,jahitan sol itu akhirnya aku cuci juga .Mungkin sudah tiga tahun dia tidak pernah mandi.

Kehebatanku yang berikutnya adalah hari ini aku berhasil menyelesaikan membaca buku yang berjudul "Pedoman Penerjemahan Arab-Indonesia" Karya M. Zaka Al-Farisi .buku yang luar biasa menurutku ,ada banyak hal yang harus dikuasai untuk bisa menerjemahkan Bahasa Arab ke Bahasa Indonesia.Kita harus paham betul mengenai linguistik arab dan selain itu budaya-budaya arab  karena ada kaitan yang sangat mendasar antara bahasa dan budaya yang berlaku di suatu masyarakat.Semoga dengan aku membaca buku tersebut dapat bermanfaat bagi pengembangan ilmuku dalam mempelajari bahasa Arab dan semoga aku dapat memanfaatkannya agar bermanfaat untuk orang lain.

No comments:

Post a Comment